بارداری در سن بالا، مادران مشهور (۴)

گروه ترجمه نی نی بان: به بهانه بچه‌دار شدن جنت جکسون، خواننده سرشناس آمریکایی در سن ۵۰ سالگی، نگاهی می‌اندازیم به زنان مشهوری که پس از ۴۰ سالگی به دیدار لک لک رفتند! و بچه‌دار شدند.

ریچل زوئی
اینت طراح مشهور لباس در سال ۲۰۱۳ و در سن ۴۲ سالگی اعلام کرد وی و همسرش راجر برمن در انتظار تولد دومین فرزندشان به سر می برند. ریچل در وبلاگ خود نوشت: «راجر، اسکایلر (پسرشان) و من امیدواریم همه تابستان خوبی در پیش داشته باشید! پیش از آن که به فصل شلوغ و پرازدحام نمایش های مد برسیم، می خواهم از این فرصت استفاده و رسماً اعلام کنم ما در انتظار فرزند دیگری به سر می بریم.

ما از این که قرار است اسکایلر دارای برادر یا خواهری شود بسیار هیجان زده ایم و برای خودمان هم. ما احساس می کنیم مورد لطف خدا قرار گرفته ایم. از همه شما به خاطر عشق و حمایت همیشگی تان از خانواده مان تشکر می کنیم».

سوزان ساراندون
همبازی جینا دیویس در فیلم مشهور «تلما و لوئیز» در سال ۱۹۸۹ و در سن ۴۲ سالگی صاحب پسری به اسم جک هنری و در ۴۵ سالگی صاحب پسر دیگری به اسم مایلز گوتری شد. ساراندون که آن زمان هنوز با تیم رابینز همسرش زندگی می‌کرد، از ازدواج اولش نیز دختری داشت به نام اوا آموری که بعدها او نیز وارد سینما شد.

ساراندون پس از تولد دخترش اوا، فکر می‌کرد به خاطر داشتن آندومتریوز دیگر قادر به بچه آوردن نیست، اما بچه‌دار شدنش ثابت کرد پزشکان در مورد او اشتباه می‌کردند.
ساراندون در سال ۲۰۱۴ در مصاحبه‌ای اظهار داشت: «با خودم فکر می‌کردم بارداری‌ام اتفاق عجیب و غریبی است. اما نمی‌توانستم از خوشحالی خودم را کنترل کنم. هر دو مورد بارداری‌ام بدون برنامه قبلی بودند».
سوزان ابیگیل تومالین، بازیگر متولد کویینز در نیویورک از پدری با ریشه‌های انگلیسی، ایرلندی و ویلزی و مادری ایتالیایی‌تبار است. ساراندون نام خانوادگی نخستین همسرش بود که وی هنگام ورود به سینما آن را به عنوان نام فامیلی خودش برگزید.

نانسی گریس
این مجری بسیار سرشناس شبکه تلویزیونی CNN در سن ۴۸ سالگی صاحب دو فرزند دوقلو شد که آنها را لوسی و جان نامید. همسر گریس، بانک‌داری است به اسم دیوید لینچ که البته هیچ نسبتی با کارگردان سرشناس هالیوود ندارد.

نانسی در سال ۲۰۰۷ و پس از تولد فرزندش در مصاحبه‌ای با مجله People گفت: «همیشه می‌خواستم خانواده خودم را داشته باشم. من در خانواده‌ای شاد و دوست‌داشتنی بزرگ شدم و خودم هم می‌خواستم چنین خانواده‌ای تشکیل بدهم. تا این اواخر فکر می‌کردم برای این کار ساخته نشده‌ام. اما مشیت اسرارآمیز خدا چیز دیگری بود و من در این سن از چنین موهبتی برخوردار شدم. نمی‌توانم بیش از این خوشحال باشم».