بیدار کردن کودک، معرفی کتاب به والدین
داستان «از خواب بیدار شو پوکا» ماجرای از خواب بیدار کردن کودک است که هر صبح بیشتر پدر و مادرها با آن درگیرند.
از خواب بیدار شو پوکا
نویسنده و تصویرگر: کیتی کروسر
مترجم: مرجان حجازی‌فر
تعداد صفحه: 28
قیمت: ۲۲۰۰ تومان(چاپ سال ۹۰)
ناشر: راز بارش
مناسب برای کودک(۳ تا ۶ سال)
درباره کتاب
تحلیل‌گر سایت «کتابک» درباره این کتاب نوشته است: مین کوچولو از خواب بیدار شده است. او به اتاق پوکا (پدر) می‌رود. پوکا هنوز در رختخواب است. اما هوای بیرون خیلی خوب است و مین کوچولو می‌خواهد به گردش برود. بنابراین همه تلاش خود را می‌کند تا او را از رختخواب بیرون بکشد. سرانجام یک صبحانه مفصل درست می‌کند و با خواندن کتاب خود را سرگرم می‌کند تا پوکا صبحانه خود را تمام کند.
سپس به اتاق خودش بر می‌گردد تا برای بیرون رفتن آماده شود. او تصمیم می‌گیرد که کدام لباسش را بپوشد. او به اتاق پوکا باز می‌گردد. پوکا که در نبود مین آماده شده است خود را به خواب می‌زند تا کمی سر به سر مین بگذارد.......
مین سرانجام موفق می‌شود به گردش برود. اما او که حسابی خسته شده است در کنار برکه به خواب می‌رود.
داستان «از خواب بیدار شو پوکا» ماجرای از خواب بیدار کردن کودک است که هر صبح بیشتر پدر و مادرها با آن درگیرند. در این داستان جای فرزند و والد عوض شده است و کودک است که تلاش می‌کند با ترفندهای گوناگون پدر را از خواب بیدار کند. کودکان از شنیدن این داستان آشنا که به شیوه‌ای نو و خنده‌دار روایت شده، لذت خواهند برد.
این داستان با مخاطب خود درباره تلاش برای رسیدن به هدف، استقلال و تصمیم گیری، شوخ طبعی، دوستی با طبیعت و کتاب و کتابخوانی به شکلی غیر مستقیم و تنیده شده در داستان و تصویرها صحبت می‌کند.
از مجموعه داستان‌های تصویری پوکا و مین، «پوکا و مین در ته جنگل»، «پوکا و مین و بازی فوتبال»، «پوکا و مین در سینما» و «پوکا و مین در موزه» نیز از سوی نشر راز بارش منتشر شده است. در این مجموعه داستان‌ها کیتی کروسر رویدادهای روزمره در یک خانواده تک والدی را به تصویر می‌کشد. او در سال ۲۰۱۰ جایزه آسترید لیندگرن را از آن خود کرد. داوران این جایزه او را نویسنده‌ای توصیف کرده‌اند که با رعایت کردن سنت‌ها و اصول نگارش کتاب‌های تصویری، آثاری خلاقانه می‌آفریند. «او در آثارش راه تبدیل ناتوانی‌ها و کاستی‌ها به توانایی و پیشرفت را نشان می‌دهد و انسانیت و همدلی در کتاب‌هایش موج می‌زند. هیئت داوران جایزه آسترید لیندگرن کروسر را نویسنده‌ای چیره دست نامیده‌اند که داستان‌هایش را با تصویرها ترکیب می‌کند تا کودکان مخاطب خود به ویژه آن دسته از کودکان را که با مشکلی دست به گریبان‌اند، به خواندن و لذت بردن از کتاب تشویق کند. این نویسنده و تصویرگر جوان به کودکان احترام می‌گذارد و موضوع‌های گوناگونی را برای کتاب‌هایش برمی‌گزیند تا طیف گسترده تری از کودکان از آن ها بهره مند شوند.»
نی‌نی‌بان در مجموعه مطالبی با عنوان «معرفی کتاب»، کتاب‌های مناسب کودکان را در رده‌های سنی مختلف به پدر و مادرها معرفی می‌کند تا آنها بتوانند بهترین انتخاب را برای فرزندانشان داشته باشند.
نویسنده و تصویرگر: کیتی کروسر
مترجم: مرجان حجازی‌فر
تعداد صفحه: 28
قیمت: ۲۲۰۰ تومان(چاپ سال ۹۰)
ناشر: راز بارش
مناسب برای کودک(۳ تا ۶ سال)
درباره کتاب
تحلیل‌گر سایت «کتابک» درباره این کتاب نوشته است: مین کوچولو از خواب بیدار شده است. او به اتاق پوکا (پدر) می‌رود. پوکا هنوز در رختخواب است. اما هوای بیرون خیلی خوب است و مین کوچولو می‌خواهد به گردش برود. بنابراین همه تلاش خود را می‌کند تا او را از رختخواب بیرون بکشد. سرانجام یک صبحانه مفصل درست می‌کند و با خواندن کتاب خود را سرگرم می‌کند تا پوکا صبحانه خود را تمام کند.
سپس به اتاق خودش بر می‌گردد تا برای بیرون رفتن آماده شود. او تصمیم می‌گیرد که کدام لباسش را بپوشد. او به اتاق پوکا باز می‌گردد. پوکا که در نبود مین آماده شده است خود را به خواب می‌زند تا کمی سر به سر مین بگذارد.......
مین سرانجام موفق می‌شود به گردش برود. اما او که حسابی خسته شده است در کنار برکه به خواب می‌رود.
داستان «از خواب بیدار شو پوکا» ماجرای از خواب بیدار کردن کودک است که هر صبح بیشتر پدر و مادرها با آن درگیرند. در این داستان جای فرزند و والد عوض شده است و کودک است که تلاش می‌کند با ترفندهای گوناگون پدر را از خواب بیدار کند. کودکان از شنیدن این داستان آشنا که به شیوه‌ای نو و خنده‌دار روایت شده، لذت خواهند برد.
این داستان با مخاطب خود درباره تلاش برای رسیدن به هدف، استقلال و تصمیم گیری، شوخ طبعی، دوستی با طبیعت و کتاب و کتابخوانی به شکلی غیر مستقیم و تنیده شده در داستان و تصویرها صحبت می‌کند.
از مجموعه داستان‌های تصویری پوکا و مین، «پوکا و مین در ته جنگل»، «پوکا و مین و بازی فوتبال»، «پوکا و مین در سینما» و «پوکا و مین در موزه» نیز از سوی نشر راز بارش منتشر شده است. در این مجموعه داستان‌ها کیتی کروسر رویدادهای روزمره در یک خانواده تک والدی را به تصویر می‌کشد. او در سال ۲۰۱۰ جایزه آسترید لیندگرن را از آن خود کرد. داوران این جایزه او را نویسنده‌ای توصیف کرده‌اند که با رعایت کردن سنت‌ها و اصول نگارش کتاب‌های تصویری، آثاری خلاقانه می‌آفریند. «او در آثارش راه تبدیل ناتوانی‌ها و کاستی‌ها به توانایی و پیشرفت را نشان می‌دهد و انسانیت و همدلی در کتاب‌هایش موج می‌زند. هیئت داوران جایزه آسترید لیندگرن کروسر را نویسنده‌ای چیره دست نامیده‌اند که داستان‌هایش را با تصویرها ترکیب می‌کند تا کودکان مخاطب خود به ویژه آن دسته از کودکان را که با مشکلی دست به گریبان‌اند، به خواندن و لذت بردن از کتاب تشویق کند. این نویسنده و تصویرگر جوان به کودکان احترام می‌گذارد و موضوع‌های گوناگونی را برای کتاب‌هایش برمی‌گزیند تا طیف گسترده تری از کودکان از آن ها بهره مند شوند.»
نی‌نی‌بان در مجموعه مطالبی با عنوان «معرفی کتاب»، کتاب‌های مناسب کودکان را در رده‌های سنی مختلف به پدر و مادرها معرفی می‌کند تا آنها بتوانند بهترین انتخاب را برای فرزندانشان داشته باشند.
برای ارسال نظر کلیک کنید
▼