کلمات و عبارات زیادی در زبانهای مختلف معانی متفاوتی دارند و بسته به کشور و فرهنگ، مفاهیم متفاوتی را منتقل میکنند.