بارداری یواشکی، ترفند کدام بازیگران هالیوودی (۱)

گروه ترجمه نی نی بان: افراد مشهور و سرشناسی هستند که اخبار بارداری یا سایر موارد مربوط به فرزندان خود را در انظار عمومی جار می زنند، طوری که مخاطبان بیشتر از خود، در جریان زندگی این افراد معروف قرار می گیرند. اما در نقطه مقابل، مشاهیری نیز وجود دارند که به شکل موفقیت آمیزی زندگی خصوصی شان را از انظار عمومی پنهان نگه می دارند. وجود این والدین سرشناس نشان می دهد حتی در جایی مانند هالیوود هم می توان زندگی بدون حاشیه ای داشت.

اوا مندز و رایان گاسلینگ
گاسلینگ و مندز توانستند تولد نخستین فرزند خود را به مدت هفت ماه پنهان نگه دارند. هنگام تولد ازمرالدا آمادا دختر این دو بازیگر سرشناس در سپتامبر 2014 هیچ خبری اعلام نشد. هرچند مجله TMZ بعدها توانست یک کپی از گواهی تولد فرزند گاسلینگ و مندز به دست بیاورد. در ماه نوامبر همان سال، مندز در مصاحبه ای، به صورت تلویحی به بیان نظراتش درباره مادر بودن اشاره کرده بود.

این زوج باز هم در پنهان نگه داشتن خبر تولد دومین دخترشان موفق بودند. البته این بار، و باز هم با دستیابی TMZ به گواهی تولد آمادا لی گاسلینگ، خبر تولد نوزاد جدید این خانواده بازیگر تقریبا کوتاه زمانی بعد تایید شد. البته گاسلینگ در جریان تبلیغ برای فیلم Nice Guys اشاره کرد به پدر دو دختر است، اما فقط در همین حد و هیچ توضیح دیگری در این باره به رسانه ها نداد. در جریان مراسم اهدای جوایز گولدن گلوب و هنگام دریافت جایزه بهترین بازیگر سال نیز گاسلینگ از همسر و دخترانش تشکر کرد.

اوا دلا کاریداد مندز، بازیگر 43 ساله کوبایی تبار هالیوود است و رایان توماس گاسلینگ، بازیگر 37 ساله کانادایی تبار سینما محسوب می شود.

کری راسل و متیو رایس
خبر بچه دار شدن این دو بازیگر سرشناس تنها هنگامی اعلام شد که منابعی نزدیک به آنها، خبر بارداری راسل را به رسانه ها لو دادند. علاوه بر این، نوح امریش، همبازی این دو در سریال پرفروش Americans نیز در مصاحبه با انترتینمنت تونایت با تایید این خبر، از مشکلات فیلم برداری سریال با توجه به شکم برآمده راسل خبر داد.

کمی بعد خود راسل در گفتگویی با نیویورک تایمز تلویحا به این موضوع اشاره کرد. این زوج بازیگر به حدی در این زمینه پنهان کار و بی حاشیه بودند که بعدها کسی پیگیر به دنیا آمدن فرزندشان نشد. تنها هنگامی رسانه ها از بچه دار شدن راسل و رایس خبردار شدند که این زوج و فرزندشان در حال پیاده روی در بروکلین مشاهده شدند و بلافاصله سیل پاپاراتزی ها (خبرنگاران نشریات زرد که پیگیر زندگی شخصی افراد مشهورند) به محل سرازیر شد. این نهایت فرصتی بود که کری راسل و متیو رایس به رسانه ها دادند تا از زندگی شخصی شان خبردار شوند.

متیو رایس ایوانز 43 ساله، بازیگر ویلزی تبار هالیوود و همسرش کری لین راسل 41 ساله بازیگر آمریکایی است.

جفری دین مورگان و هیلاری برتون
آیا اصلا می دانید این دو با هم ازدواج کرده اند و یا فرزندی دارند؟ پاسخ: بله، فقط می دانیم این دو ازدواج کرده اند و ظاهرا فرزند هم دارند!

جفری دین مورگان، بازیگر باسابقه آمریکایی است که ۴۹ سال سن دارد. همسرش هیلاری راس برتون نیز بازیگر و تولیدکننده آمریکایی هالیوود است با ۳۵ سال سن.